Takhrij Hadith 17: "Les deux derniers hommes à…"

Les deux derniers hommes à sortir du Feu — Allah dira à l'un d'eux : "Ô fils d'Adam, qu'as-tu préparé pour ce jour ? As-tu accompli quelque bien ? As-tu jamais placé ton espoir en Moi ?" L'homme répondra : "Non, ô Seigneur." Il sera alors renvoyé au Feu, et il sera le plus regrettant parmi les gens de l'Enfer. Puis Allah dira à l'autre : "Ô fils d'Adam, qu'as-tu préparé pour ce jour ? As-tu accompli quelque bien ? As-tu jamais placé ton espoir en Moi ?" L'homme répondra : "Non, mon Seigneur, si ce n'est que je plaçais mon espoir en Toi." Alors un arbre sera élevé pour lui. L'homme dira : "Ô Seigneur, place-moi sous cet arbre, afin que je m'abrite dans son ombre, que je mange de ses fruits, et que je boive de son eau." Il fait alors serment à Allah de ne rien demander d'autre. Allah le place donc sous cet arbre. Puis un autre arbre est élevé pour lui, plus beau que le premier et avec une eau plus abondante. Il dit : "Ô Seigneur, place-moi sous cet arbre, afin que je m'abrite dans son ombre, que je mange de ses fruits, et que je boive de son eau." Allah dira : "Ô fils d'Adam, ne m'avais-tu pas fait serment de ne rien demander d'autre ?" Il répond : "Ô Seigneur, seulement celui-ci, et je ne demanderai plus rien d'autre." Et il refait serment. Allah le rapproche alors de cet arbre. Puis un arbre est élevé pour lui à la porte du Paradis ; il est plus beau que les deux premiers et avec une eau encore plus abondante. Il dit : "Ô Seigneur, place-moi sous celui-ci." Allah le rapproche alors de lui. Là, il entend les voix des gens du Paradis, et il ne peut plus se contenir. Il dit : "Ô Seigneur du Paradis ! Ô Seigneur, fais-moi entrer au Paradis !" Allah, Exalté soit-Il, dira : "Demande et souhaite." L'homme demande et souhaite alors l'équivalent de trois jours de ce bas monde. Allah lui rappelle même des choses dont il n'avait pas connaissance (pour qu'il les souhaite). Lorsqu'il termine, Allah dit : "Tu auras ce que tu as demandé." » Abou Sa'îd dit : “Et l'équivalent de cela en plus.” Abou Hourayra dit : “Et dix fois autant en plus.” L'un d'eux dit alors à son compagnon : « Rapporte ce que tu as entendu, et je rapporterai ce que j'ai entendu.