Takhrij Hadith 1797: "Il y avait un homme…"

Il y avait un homme aveugle qui avait une esclave qui lui avait donné un enfant. Elle avait l’habitude d’insulter le Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) et de tenir des propos offensants à son encontre. Il lui interdisait de le faire, mais elle ne cessait pas, et il la réprimandait, mais elle ne tenait pas compte de ses réprimandes. Puis, une nuit, elle se remit à insulter le Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) et à tenir des propos offensants à son encontre. Il prit alors un migwal (une courte épée ou une arme à lame tranchante qu’un homme pouvait dissimuler sous ses vêtements), la lui enfonça dans l’abdomen, puis s’appuya dessus de tout son poids jusqu’à ce qu’elle la transperce et la tue. Un enfant tomba entre ses jambes, et le sang souilla ce qui se trouvait autour d’elle. Au matin, cela fut rapporté au Messager d’Allah (paix et bénédictions soient sur lui). Il rassembla les gens et dit : “Je demande par Allah à tout homme qui aurait un droit à faire valoir contre moi concernant ce qui a été fait de se lever.” L’homme aveugle s’avança alors, se frayant un chemin à travers les gens, en titubant tandis qu’il marchait, jusqu’à s’asseoir devant le Prophète (paix et bénédictions soient sur lui). Il dit : “ Ô Messager d’Allah, c’est moi qui l’ai fait. Elle avait l’habitude de t’insulter et de tenir des propos offensants à ton encontre. Je la lui interdisais, mais elle ne cessait pas, et je la réprimandais, mais elle ne tenait pas compte de mes réprimandes. J’ai eu d’elle deux fils, semblables à deux perles, et elle était pour moi une compagne douce et bienveillante. Mais hier soir, elle s’est remise à t’insulter et à tenir des propos offensants à ton encontre. J’ai alors pris le migwal, je le lui ai enfoncé dans l’abdomen et je me suis appuyé dessus jusqu’à ce que je la tue.” Le Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) dit alors : “Soyez témoins que rien n’est dû pour son sang.”