Takhrij Hadith 1993: "J’ai assisté aux derniers instants…"

J’ai assisté aux derniers instants d’Abu Umamah (qu'Allah l'agrée), alors qu’il était à l’agonie. Il dit : “Lorsque je mourrai, faites de moi ce que le Messager d’Allah (paix et bénédictions soient sur lui) nous a ordonné de faire avec nos morts. Le Messager d’Allah (paix et bénédictions soient sur lui) nous a ordonné : Lorsque l’un de vos frères meurt et que vous avez achevé de recouvrir sa tombe de terre, que l’un d’entre vous se tienne à la tête de sa tombe et dise : “Ô Untel, fils d’Untelle !” Il l’entendra, mais ne répondra pas. Puis qu’il dise : “Ô Untel, fils d’Untelle !” Alors il s’assiéra droit. Puis qu’il dise : “Ô Untel, fils d’Untelle !” Il répondra : “Indique-moi la bonne voie, qu’Allah te fasse miséricorde”, mais vous ne le percevrez pas. Qu’il lui dise alors : “Souviens-toi de la croyance avec laquelle tu as quitté ce monde : l’attestation qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, et que Muhammad est Son serviteur et Son Messager ; que tu as agréé Allah comme Seigneur, l’Islam comme religion, Muhammad comme Prophète et le Coran comme guide. Car Munkar et Nakir, chacun d’eux prenant l’autre par la main, diront : “Partons ! Pourquoi resterions-nous auprès de celui à qui l’on a enseigné son argument ?” Ainsi, Allah, Exalté soit-Il, sera son défenseur face à eux.” Un homme demanda : “Ô Messager d’Allah, et s’il ne connaît pas le nom de sa mère ?” Il répondit : “Il sera rattaché à Hawwaʾ (Ève), et l’on dira : ‘Ô Untel, fils de Hawwaʾ.’”