Takhrij Hadith 2086: "Certes, mon Seigneur m’a ordonné…"

Certes, mon Seigneur m’a ordonné de vous enseigner ce que vous ignorez parmi ce qu’Il m’a enseigné aujourd’hui: “Tout bien que J’accorde à un serviteur est licite. J’ai créé tous Mes serviteurs dans la disposition naturelle à reconnaître l’unicité d’Allah. Mais les diables sont venus à eux et les ont détournés de leur religion. Ils leur ont interdit ce que Je leur avais rendu licite et leur ont ordonné de M’associer des divinités sans qu’aucune preuve ne leur ait été révélée à ce sujet.” Allah a regardé les habitants de la terre et les a pris en aversion, Arabes et non-Arabes, à l’exception de quelques derniers fidèles parmi les Gens du Livre. Et Il a dit : “Je ne t’ai envoyé que pour te mettre à l’épreuve et mettre les autres à l’épreuve par ton intermédiaire. Je t’ai révélé un Livre que l’eau ne peut effacer, que tu récites aussi bien en dormant qu’en étant éveillé.” Certes, Allah m’a ordonné de combattre les Qurayshites. J’ai alors dit : “Seigneur, dans ce cas, ils me fracasseront la tête et la réduiront en morceaux comme un pain !” Il dit : “Chasse-les comme ils t’ont chassé, combats-les et Nous te soutiendrons. Dépense, et Nous pourvoirons à tes besoins. Envoie une armée, et Nous en enverrons cinq fois autant. Combats ceux qui te désobéissent avec l’aide de ceux qui t’obéissent.” Il dit ensuite : “Les gens du Paradis sont de trois catégories : un dirigeant juste, généreux et guidé vers la réussite ; un homme compatissant, au cœur tendre envers tous ses proches et envers les musulmans ; et un homme chaste et digne, qui s’abstient de mendier alors qu’il a des personnes à sa charge. Quant aux gens de l’Enfer, ils sont de cinq catégories : le faible qui manque de discernement et de retenue, qui se contente de suivre les autres parmi vous et ne cherche ni à fonder une famille ni à acquérir des biens ; le traître, qui ne laisse échapper aucune occasion de tirer profit de quelque chose, aussi insignifiante soit-elle, sans trahir la confiance ; l’homme qui, matin et soir, cherche à vous tromper au sujet de votre famille et de vos biens ; l’avare ou le menteur ; et l’homme grossier et obscène, qui tient des propos indécents.” Abū Ghassān n’a pas rapporté, dans sa version du hadith, ces paroles : “Dépense, et Nous pourvoirons à tes besoins.”