شعار ديوان الحديث
ديوان الحديثDiwan Ahadiths
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
شعار ديوان الحديثديوان الحديث

منصة علمية لخدمة السنة النبوية الشريفة، تعنى بجمع وتخريج الأحاديث وفق منهجية المحدثين.

روابط سريعة

  • الرئيسية
  • تصفح الأحاديث
  • المنهجية
  • عن المنصة
  • تحميل التطبيق

تواصل معنا

  • عن المشرف
  • اتصل بنا
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة

تابعنا

© 2026 ديوان الحديث. جميع الحقوق محفوظة.

بإشراف أ.د. قاسم اكحيلات
تصفح الأحاديث
حديث رقم 1122

عن عُتي عن أُبي بن كعب قال :

“

«رأيتُ رجلا تَعزَّى عند أُبي بعزاء الجاهلية، افتخر بأبيه، ‌فأَعَضَّه ‌بأبيه، ولم يُكَنه، ثم قال لهم: أما إني قد أرى الذي في أنفسكم إني لا أستطيع إلا ذلك، سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: من تعزى بعزاء الجاهلية فأعضوه ولا تُكَنُّوا».

”
التصنيفات:
الأخلاق والآداب

الحكم على الحديث

صحيح

أحكام المحدثين

أورده ابن حبان في صحيحه «2236». 1. والضياء في المختارة «1242». 2. وحسنه محققو المسند «21218». 3. والوادعي «11». 4. وضياء الرحمن 5.  وصححه الألباني «‌‌269». 6.

المصادر والمراجع

1صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع (3/ 187)
2الأحاديث المختارة (4/ 11)
3مسند أحمد (35/ 142 ط الرسالة)
4الصحيح المسند مما ليس في الصحيحين (1/ 35)
5الجامع الكامل في الحديث الصحيح الشامل المرتب على أبواب الفقه (4/ 123)
6سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها (1/ 537)

تخريج الحديث

رواه أحمد «21234». 1. والنسائي «8813». 2. وابن حبان «3153». 3. عن يحيى بن سعيد، حدثنا عوف، عن الحسن، عن عتي، عن أبي بن كعب.. وهو صحيح.

وللحديث طرق، فرواه أحمد :«21236 – حدثنا إسماعيل، عن يونس، عن الحسن، عن عتي: أن رجلا تعزى بعزاء الجاهلية، فذكر الحديث، قال أبي: كنا نؤمر: إذا الرجل تعزى بعزاء الجاهلية، ‌فأعضوه ‌بهن ‌أبيه ولا تكنوا ». 4. ورواه أحمد :«21218 – حدثنا محمد بن عمرو بن العباس الباهلي، حدثنا سفيان، عن عاصم، عن أبي عثمان، عن أبي: أن رجلا اعتزى فأعضه أبي بهن أبيه. فقالوا: ما كنت فحاشا! قال: إنا أمرنا بذلك». 5. ورواه النسائي 10745 – «أخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة، قال: حدثنا معاوية هو ابن حفص، قال: حدثنا السري بن يحيى، عن الحسن، عن عتي، عن أبي بن كعب، قال: قال رسول الله ﷺ: من سمعتموه يدعو بدعوى الجاهلية، ‌فأعضوه ‌بهن ‌أبيه ولا تكنوا». 6. وكل طرقه حسنة ترتقي به إلى الصحة.

وفي الباب قول أبي بكر لرجل :«‌امصص ‌ببظر ‌اللات». 7.

المصادر والمراجع

1مسند أحمد (35/ 158 ط الرسالة)
2السنن الكبرى – النسائي – ط الرسالة (8/ 136)
3الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (7/ 425)
4مسند أحمد (35/ 159 ط الرسالة)
5مسند أحمد (35/ 142 ط الرسالة)
6السنن الكبرى – النسائي – ط الرسالة (9/ 357)
7صحيح البخاري (3/ 194)

شرح مشكل الحديث

قوله (من تعزى) انتسب (بعَزاء الجاهلية) نسب أهلها وافتخر بآبائه وأجداده (فأعِضُّوه) من أعضضت الشيء: جعلته يعضه، والعض أخذ الشيء بالأسنان أو باللسان على ما في القاموس (ولا تَكنُوا) لا تكنوا بذكر الهن عن الأير، بل صرحوا بآلة أبيه التي كانت سببا فيه تأديبا وتنكيلا، وقيل: معناه من انتسب وانتمى إلى الجاهلية بإحياء سنة أهلها، وابتداع سنتهم في الشتم واللعن والتعيير، ومواجهتكم بالفحشاء والتكبر، فاذكروا له قبائح أبيه من عبادة الأصنام والزنا وشرب الخمر، ونحو ذلك مما كان يعير به من لؤم ورذالة صريحا لا كناية، كي يرتدع عن التعرض لأعراض الناس. 1.

فإن قيل، أوليس الإسلام نهى عن الكلام الفاحش؟. قلنا: هذا فيمن لا ينتهي إلا بمثله، وخاصة لمن تعزى بعزاء الجاهلية، فقول أبي بكر -مثلا- دليل على جواز ‌التصريح ‌باسم ‌العورة إذا كان فيه مصلحة تقتضيها تلك الحال، كما أذن النبي ﷺ أن يصرح لمن ادعى دعوى الجاهلية بهن أبيه ويقال: «اعضض أير أبيك» ولا يكنى له؛ فلكل مقام مقال. 2.

المصادر والمراجع

1مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح (7/ 3076)
2زاد المعاد (3/ 361 ت عطاءات العلم)