شعار ديوان الحديث
ديوان الحديثDiwan Ahadiths
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوان
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوان
شعار ديوان الحديثديوان الحديث

منصة علمية لخدمة السنة النبوية الشريفة، تعنى بجمع وتخريج الأحاديث وفق منهجية المحدثين.

روابط سريعة

  • الرئيسية
  • تصفح الأحاديث
  • المنهجية
  • عن المنصة
  • تحميل التطبيق

تواصل معنا

  • اتصل بنا
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة

تابعنا

© 2026 ديوان الحديث. جميع الحقوق محفوظة.

بإشراف أ.د. قاسم اكحيلات

تصفح الأحاديث
حديث رقم 1069

عن عائشة قالت :

“

«قلت للنبي ﷺ: حسبك من صفية كذا وكذا -تعني قصيرة- فقال: لقد قلتِ كلمة لو مُزج بها البحر ‌لمزجَتْه، قالت: وحَكَيتُ له إنسانا، فقال: ما أُحب أني حكيتُ إنسانا وأن لي كذا وكذا».

”
التصنيفات:
الأخلاق والآدابالترغيب والترهيبحقوق المسلم

الحكم على الحديث

صحيح

أحكام المحدثين

أصلحه أبو داود «4875». 1. وقال الترمذي :«هذا حديث حسن صحيح». 2.  وذكره عبد الحق الإشبيلي في 3. وذكره المنذري بصيغة الجزم 4. وذكره ابن حجر في «4781». 5. وصححه محققو المسند «25560». 6. وضياء الرحمن 7. والوادعي «1594». 8.  والألباني «2834». 9.

المصادر والمراجع

1سنن أبي داود (4/ 420 ط مع عون المعبود)
2سنن الترمذي (4/ 275)
3الأحكام الوسطى (4/ 263)
4الترغيب والترهيب – المنذري – ط العلمية (3/ 327)
5هداية الرواة – مع تخريج المشكاة الثاني للألباني (4/ 386)
6مسند أحمد (42/ 361 ط الرسالة)
7الجامع الكامل في الحديث الصحيح الشامل المرتب على أبواب الفقه (11/ 118)
8الصحيح المسند مما ليس في الصحيحين (2/ 503)
9صحيح الترغيب والترهيب (3/ 77)

تخريج الحديث

رواه أحمد «25560». 1. وأبو داود «4875». 2. والترمذي «2502». 3. وابن أبي الدنيا «283». 4. عن سفيان: حدثني علي بن الأقمر، عن أبي حذيفة، عن عائشة رفعته. وهو صحيح الإسناد.

المصادر والمراجع

1مسند أحمد (42/ 361 ط الرسالة)
2سنن أبي داود (4/ 420 ط مع عون المعبود)
3سنن الترمذي (4/ 275)
4الصمت وآداب اللسان (ص168)

شرح مشكل الحديث

(عن عائشة) أم المؤمنين رضي الله عنها (قالت: قلت للنبي ﷺ: حسبك من صفية كذا وكذا) يكفيك من شأن زوجتك صفية كذا، وأشارت إلى قصرها. (تعني قصيرة) توضيح من الراوي لمعنى كلامها. (فقال: لقد قلت كلمة لو مزج بها البحر لمزجته) لو خلطت هذه الكلمة بالبحر لغيرته لشدة قبحها، وهو تعبير عن عظم الذنب. (قالت: وحكيت له إنسانا) أي قلدت شخصًا في كلامه أو مشيته. (فقال: ما أحب أني حكيت إنسانا وأن لي كذا وكذا) لا أرغب في تقليد أحد ولو أعطيت شيئًا كثيرًا من الدنيا، تنفيرًا من الغيبة والاستهزاء بالناس.