عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ أَوْ فِي الْكَرْبِ: اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا.”
أصلحه أبو داود «1525». 1 وحسنه ابن حجر. 2 وصححه الألباني وكان قبلا حسنه. 3 وصححه الهرري. 4 وقال آل عيد :«حسن غريب». 5 وحسنه محققو المسند «27082». 6 وضياء الرحمن. 7
رواه ابن أبي شيبة «29156». 1 وأحمد «27082». 2 وابن ماجه «3882». 3 وأبو داود «1525». 4 والنسائي «10409». 5 والطبراني «1027». 6 وأبو نعيم «7504». 7 والبيهقي «10225». 8 عن عمر بن عبد العزيز، عن عبد الله بن جعفر، عن أمه أسماء بنت عميس.
اختلف فيه على عمر بن عبد العزيز، فرواه محمد بن خالد، عن عبد العزيز بن عمر، عن أبي هلال. وهو خطأ، والصواب هلال، هكذا صوبه النسائي. 9 ورواه شريك، عن عبد العزيز بن عمر، عن هلال، عن عمر بن عبد العزيز، عن عبد الله بن جعفر، أن نبي الله ﷺ علمه عند الكرب.. 10 وهذا خطأ، والصواب حديث أبي نعيم، رواه النسائي 10410 - أخبرنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا أبو نعيم، قال: حدثنا عبد العزيز بن عمر، عن هلال، مولى عمر بن عبد العزيز، عن عمر بن عبد العزيز، عن عبد الله بن جعفر قال: علمتني أمي أسماء بنت عميس شيئا أمرها رسول الله ﷺ أن تقوله عند الكرب.. فذكره. قال النسائي: هذا الصواب. 11 ورواه عمر بن علي، عن عبد العزيز، عن هلال مولى عمر، عن عمر، عن بعض ولد عبد الله بن جعفر، عن عبد الله بن جعفر، عن أمه أسماء، مثله. 12
ورواه مسعر بن كدام، واختلف عنه؛ فرواه سويد بن عبد العزيز، عن مسعر، عن عبد العزيز بن عمر، عمن سمع أسماء ولم يذكر فيه هلالا. ورواه شيبان بن عبد الرحمن، عن محمد بن عبد الله، عن مسعر، عن عبد العزيز، عن أبيه، عن جده، عن أسماء والصواب شيبان، عن مسعر، عن محمد بن عبد الله، غلط فيه الشافعي.13
وهلال وثقه قوم باعتبار أنه هو أبو طعمة، والظاهر أنه ليس هو، فقد فرق بينهما البخاري. 14 وهلال مولى عمر بن عبد العزيز بن مروان بن الحكم القرشي، روى عنه عبد العزيز بن عمر. 15 فالظاهر أن هلالا هذا مجهول.
وللحديث شواهد، منها ما رواه ابن حبان :«521 - أخبرنا أبو يعلى، حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة بن البرند، قال: حدثنا عتاب بن حرب أبو بشر، قال: حدثنا أبو عامر الخزاز، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، أن النبي ﷺ جمع أهل بيته، فقال: إذا أصاب أحدكم غم، أو كرب، فليقل: الله الله ربي، لا أشرك به شيئا، الله الله ربي، لا أشرك به شيئا». 16 عتاب قال فيه البخاري :«ضعيف جدا». 17
وآخر رواه ابن السني 335 - حدثنا أبو عبد الرحمن، ثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، عن سهل بن هاشم، حدثنا الثوري، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن ثوبان، رضي الله عنه أن النبي ﷺ كان إذا راعه شيء قال :«هو الله ربي، لا أشرك به شيئا». 18 لكنه معل بالوقف، قاله أبو حاتم «2089». 19 لكن لم أقف على الرواية الموقوفة، ولا يمكن أن نعله بها ونحن لم نرها، فيبقى السند حسنا.
وله شاهد آخر رواه الطبراني :12788 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عبيد الله بن محمد التيمي، ثنا صالح بن عبد الله أبو يحيى، عن عمرو بن مالك النكري، عن أبي الجوزاء، عن ابن عباس أن رسول الله ﷺ أخذ بعضادتي الباب، ونحن في البيت فقال :«يا بني عبد المطلب هل فيكم أحد من غيركم؟. قالوا: ابن أخت لنا، فقال: ابن أخت القوم منه، ثم قال: يا بني عبد المطلب إذا نزل بكم كرب أو حمة أو جهد أو لأواء فقولوا الله الله ربنا لا شريك له». 20 قال الهيثمي :«وفيه صالح بن عبد الله أبو يحيى، وهو ضعيف». 21
