شعار ديوان الحديث
ديوان الحديثDiwan Ahadiths
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
شعار ديوان الحديثديوان الحديث

منصة علمية لخدمة السنة النبوية الشريفة، تعنى بجمع وتخريج الأحاديث وفق منهجية المحدثين.

روابط سريعة

  • الرئيسية
  • تصفح الأحاديث
  • المنهجية
  • عن المنصة
  • تحميل التطبيق

تواصل معنا

  • عن المشرف
  • اتصل بنا
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة

تابعنا

© 2026 ديوان الحديث. جميع الحقوق محفوظة.

بإشراف أ.د. قاسم اكحيلات
الرئيسية
تصفح الأحاديث
حديث 1604

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث
اللغة:

تخريج حديث 1604: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي…»

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ :

“
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ، وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ، وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ.
”
التصنيفات:
الترغيب والترهيبالتوحيدالنكاح والأسرة

الحكم على الحديث

صحيح

أحكام المحدثين

ذكره البخاري بصيغة الجزم «5076».1 وصححه النسائي،2 والبغوي،3 وضياء الرحمن،4 والإثيوبي،5 والألباني «88». 6

المصادر والمراجع

1صحيح البخاري (7/ 4)
2السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (5/ 152)
3شرح السنة للبغوي (1/ 135)
4الجامع الكامل في الحديث الصحيح الشامل المرتب على أبواب الفقه (1/ 778)
5ذخيرة العقبى في شرح المجتبى (27/ 36)
6مشكاة المصابيح (1/ 32)

تخريج الحديث

رواه ابن وهب :«16 - أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة رضي الله عنه رفعه». 1
ورواه البخاري معلقا مجزوما عن أصبغ، عن ابن وهب، عن يونس به. «5076». 2 ووصله ابن أبي عاصم «110 - ثنا الحسن بن علي، ثنا أحمد بن صالح، ثنا ابن وهب به». 3 ووصله كذلك أبو عوانة «4445 - ز حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدثنا ابن وهب به». 4 والبيهقي «13594 - أخبرنا أبو عمرو البسطامي، حدثنا أبو بكر الإسماعيلي، أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا حرملة، أخبرنا ابن وهب به.5

ورواه النسائي عن الأوزاعي، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، أن أبا هريرة رفعه». 6 وهو منقطع، فالأوزاعي لم يسمعه من ابن شهاب.7

المصادر والمراجع

1القدر - ابن وهب - ت العثيم (ص99)
2صحيح البخاري (7/ 4)
3السنة لابن أبي عاصم (1/ 51)
4مستخرج أبي عوانة (11/ 191)
5السنن الكبير للبيهقي (13/ 591 ت التركي)
6السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (5/ 152)
7السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (5/ 152)

شرح الحديث

(إني رجل شاب) في سن تغلب فيه الشهوة (وأنا أخاف على نفسي العنت) أخاف الوقوع في الزنا أو المشقة الشديدة بسبب الشهوة (ولا أجد ما أتزوج به النساء) لا أملك مؤنة الزواج (فسكت عني) لم يجبه ابتداء (جف القلم بما أنت لاق) فرغت المقادير وكتبت في اللوح المحفوظ، فما قدره الله واقع لا محالة (فاختص على ذلك أو ذر) الاختصاء قطع الخصيتين لإذهاب الشهوة، والمعنى على جهة الزجر لا الإذن، أي إن كان ما قدره الله عليك واقعا فلن يدفعه الاختصاء، فاترك ذلك. والاختصاء محرم، فعن ابن مسعود رضي الله عنه قال :«كنا نغزو مع النبي ﷺ ليس لنا نساء، فقلنا: يا رسول الله، ألا نستخصي؟ فنهانا عن ذلك».1

المصادر والمراجع

1صحيح البخاري (7/ 4)