شعار ديوان الحديث
ديوان الحديثDiwan Ahadiths
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
شعار ديوان الحديثديوان الحديث

منصة علمية لخدمة السنة النبوية الشريفة، تعنى بجمع وتخريج الأحاديث وفق منهجية المحدثين.

روابط سريعة

  • الرئيسية
  • تصفح الأحاديث
  • المنهجية
  • عن المنصة
  • تحميل التطبيق

تواصل معنا

  • عن المشرف
  • اتصل بنا
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة

تابعنا

© 2026 ديوان الحديث. جميع الحقوق محفوظة.

بإشراف أ.د. قاسم اكحيلات
الرئيسية
تصفح الأحاديث
حديث 1627

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث
  6. 06فوائد الحديث

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث
  6. 06فوائد الحديث
اللغة:

تخريج حديث 1627: «أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي…»

عَنْ قَيْلَةَ أُمِّ بَنِي أَنْمَارٍ قَالَتْ :

“
أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ عُمَرِهِ عِنْدَ الْمَرْوَةِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَبِيعُ وَأَشْتَرِي، فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَ الشَّيْءَ، سُمْتُ بِهِ أَقَلَّ مِمَّا أُرِيدُ، ثُمَّ زِدْتُ، حَتَّى أَبْلُغَ الَّذِي أُرِيدُ، وَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ الشَّيْءَ، سُمْتُ بِهِ أَكْثَرَ مِنَ الَّذِي أُرِيدُ، ثُمَّ وَضَعْتُ حَتَّى أَبْلُغَ الَّذِي أُرِيدُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لَا تَفْعَلِي يَا قَيْلَةُ إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبْتَاعِي شَيْئًا، فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ، أُعْطِيتِ أَوْ مُنِعْتِ، وَإِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبِيعِي شَيْئًا، فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ، أَعْطَيْتِ أَوْ مَنَعْتِ.
”
التصنيفات:
البيوع والمعاملات

الحكم على الحديث

منكر

أحكام المحدثين

صححه الهرري.1

لكن قال المزي :«في سماع ابن خثيم نظر».2 وقال البوصري :«الإسناد إليها منقطع».3 وقال سبط بن العجمي :«سنده جيد، لكن فيه إرسال عبد الله بن عثمان بن خثيم؛ أرسل عن قيلة، قاله الذهبي».4 وأعله مشهور حسن،5 وضعفه الألباني «2156».6

المصادر والمراجع

1شرح سنن ابن ماجه للهرري = مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه (13/ 44)
2تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف (12/ 477)
3مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجه (3/ 20)
4الحواشى على سنن ابن ماجه (3/ 69)
5إعلام الموقعين عن رب العالمين (6/ 400 ت مشهور)
6سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة (5/ 177)

تخريج الحديث

رواه ابن سعد،1 ولوين «6».2 وابن ماجه «2204».3 والفاكهي «2144».4 والطبراني «4».5 وأبو نعيم «7817».6 عن يعلى بن شبيب، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن قيلة أم بني أنمار ذكرته.
يعلى بن شبيب ضعيف لكنه متابع، وعلة الحديث عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري، تفرد به، ومثله لا يحتمل، 7 وقال النسائي :«منكر الحديث.».8
ثم سماعه من قيلة متكلم فيه.9 وصححه الهرري اعتمادا على قول ابن حجر :«أخرجه ابن السكن، ووقع في روايته أن عبد الله بن عثمان بن خثيم قال: إنه سمع قيلة».10 وهذا لا نأخذ به حتى نقف على سنده ونرى هل صح الخبر إليه قبلا.

وهو مخالف لحديث جابر بن عبد الله :«أنه كان يسير على جمل له قد أعيا، فأراد أن يسيبه، قال: فلحقني النبي ﷺ فدعا لي، وضربه فسار سيرا لم يسر مثله، قال: بعنيه بوقية. قلت: لا، ثم قال: بعنيه. فبعته بوقية، واستثنيت عليه حملانه إلى أهلي، فلما بلغت أتيته بالجمل، فنقدني ثمنه، ثم رجعت فأرسل في أثري، فقال: أتراني ماكستك لآخذ جملك؟ خذ جملك ودراهمك فهو لك».11

المصادر والمراجع

1الطبقات الكبير (10/ 294 ط الخانجي)
2جزء لوين (ص29)
3سنن ابن ماجه (2/ 743 ت عبد الباقي)
4أخبار مكة - الفاكهي (3/ 317 ط 4)
5المعجم الكبير للطبراني (25/ 13)
6معرفة الصحابة لأبي نعيم (6/ 3429)
7تهذيب الكمال في أسماء الرجال (15/ 279)
8إكمال تهذيب الكمال - ط العلمية (4/ 480)
9تهذيب التهذيب (15/ 1080)
10الإصابة في تمييز الصحابة (8/ 291)
11صحيح مسلم (5/ 51)

شرح الحديث

(أتيت رسول الله ﷺ في بعض عمره عند المروة) لقيت النبي ﷺ عند المروة في إحدى عمراته (إني امرأة أبيع وأشتري) أتجر بالبيع والشراء (فإذا أردت أن أبتاع الشيء) إذا أردت شراء سلعة (سمت به أقل مما أريد) عرضت على البائع ثمنا أقل من الثمن الذي رضيت به في نفسي (ثم زدت ثم زدت) أرفع الثمن شيئا فشيئا (حتى أبلغ الذي أريد) أصل إلى الثمن الذي أريده (وإذا أردت أن أبيع الشيء) إذا أردت بيع سلعة (سمت به أكثر من الذي أريد) طلبت ثمنا أعلى من الثمن الذي أقبل به حقيقة (ثم وضعت) أنقص من الثمن المطلوب شيئا فشيئا (حتى أبلغ الذي أريد) أصل إلى الثمن الذي أريده.
(فقال رسول الله ﷺ: لا تفعلي يا قيلة) نهاها عن هذه الطريقة (إذا أردت أن تبتاعي شيئا) إذا أردت شراء سلعة (فاستامي به الذي تريدين) اطلبي الثمن الذي تريدينه ابتداء (أعطيت أو منعت) سواء وافق البائع أو لم يوافق (وإذا أردت أن تبيعي شيئا) إذا أردت بيع سلعة (فاستامي به الذي تريدين) اذكري الثمن الذي تريدينه من أول الأمر (أعطيت أو منعت) سواء أعطاك المشتري ذلك الثمن أو لم يعطك إياه.

فوائد الحديث

المساومة في البيع والشراء جائزة، وقد دل على ذلك عمل المسلمين قديمًا وحديثًا، والأصل في البيوع الحل، قال الله تعالى: ﴿وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا﴾.
وكان النبي ﷺ يشتري ويبيع وتقع المراجعة في الأثمان بين المتبايعين، ومن ذلك ما ثبت في قصة شرائه ﷺ الجمل من جابر بن عبد الله، وفيها التفاوض على الثمن، وهذا أصح من حديث قيلة.
لكن ينبغي أن تكون المساومة بصدق وأدب، وألا يصحبها كذب أو غش أو تدليس أو ظلم، وقد قال النبي ﷺ :«رحم الله رجلا، سمحا إذا باع، وإذا اشترى، وإذا اقتضى».1

المصادر والمراجع

1صحيح البخاري (3/ 57)