شعار ديوان الحديث
ديوان الحديثDiwan Ahadiths
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
المنهجيةتصفح الأحاديثعن الديوانالمشرف
شعار ديوان الحديثديوان الحديث

منصة علمية لخدمة السنة النبوية الشريفة، تعنى بجمع وتخريج الأحاديث وفق منهجية المحدثين.

روابط سريعة

  • الرئيسية
  • تصفح الأحاديث
  • المنهجية
  • عن المنصة
  • تحميل التطبيق

تواصل معنا

  • عن المشرف
  • اتصل بنا
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة

تابعنا

© 2026 ديوان الحديث. جميع الحقوق محفوظة.

بإشراف أ.د. قاسم اكحيلات
الرئيسية
تصفح الأحاديث
حديث 1741

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث

في هذه الصفحة

  1. 01الحديث
  2. 02الحكم على الحديث
  3. 03أحكام المحدثين
  4. 04تخريج الحديث
  5. 05شرح الحديث
اللغة:

تخريج حديث 1741: «قُلْتُ: يَا رَسُولُ اللهِ، إِنِّي…»

عَنْ بَدْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ قَالَ:

“
قُلْتُ: يَا رَسُولُ اللهِ، إِنِّي رَجُلٌ مُحَارَف لَا يُنْمَى لِي مَالٌ. قَالَ: فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا بَدْرُ بْنَ عَبْدِ اللهِ، قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ: بِسْمِ اللهِ عَلَى نَفْسِي، بِسْمِ اللهِ عَلَى أَهْلِي وَمَالِي، اللهُمَّ رَضِّنِي بِمَا قَضَيْتَ لِي، وَعَافِنِي فِيمَا أَبْقَيْتَ حَتَّى لَا أُحِبَّ تَعْجِيلَ مَا أَخَّرْتَ، وَلَا تَأْخِيرَ مَا عَجَّلْتَ. فَكُنْتُ أَقُولُهُنَّ، فَأَنْمَى اللهُ لِي مَالِي، وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي، وَأَغْنَانِي وَعِيَالِي.
”
التصنيفات:
الأذكار والأدعية

الحكم على الحديث

باطل

أحكام المحدثين

قال ابن حجر فيه :«عمرو بن الحصين وهو متروك». 1 قال السيوطي فيه :«عمرو بن الحصين متروك».2

المصادر والمراجع

1الإصابة في تمييز الصحابة (1/ 405)
2جمع الجوامع المعروف بـ الجامع الكبير (19/ 344)

تخريج الحديث

رواه أبو نعيم «1273».1 وعلقه عليه الديلمي «3248».2 عن علي بن محمد بن نصر، ثنا محمد بن إبراهيم البوشنجي، ثنا عمرو بن الحصين، ثنا ابن علاثة، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن بكر بن عبد الله المزني، عن بدر بن عبد الله المزني رفعه.
عمرو بن الحصين متروك، وعبد الرحمن بن إسحاق الواسطي ضعيف.

وله شاهد رواه الطبراني «410».3 وابن السني «350».4 وابن عدي.5 عن يحيى بن سعيد، عن عيسى بن ميمون، عن سالم، عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي ﷺ قال :«ما يمنع أحدكم إذا عسر عليه أمر معيشته أن يقول إذا خرج من بيته: بسم الله على نفسي ومالي وديني، اللهم رضني بقضائك، وبارك لي فيما قدر لي حتى لا أحب تعجيل ما أخرت، ولا تأخير ما عجلت».
عيسى بن ميمون الجرشي متروك الحديث.6 ويحيى بن سعيد العطار ضعيف.

وله شاهد آخر رواه ابن السني :«51 - أخبرنا عبد الله بن زيدان، أخبرنا أبو كريب، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا سفيان، عن رجل، عن مجاهد، عن ابن عباس، رضي الله عنهما أن رجلا، شكا إلى رسول الله ﷺ أنه يصيبه الآفات، فقال له رسول الله ﷺ: قل إذا أصبحت: بسم الله على نفسي وأهلي ومالي، فإنه لا يذهب لك شيء فقالهن الرجل؛ فذهبت عنه الآفات».7
فيه الرجل المبهم، وزيد بن الحباب ضعيف.

المصادر والمراجع

1معرفة الصحابة لأبي نعيم (1/ 438)
2زهر الفردوس (8/ 244)
3الدعاء - الطبراني (ص147)
4عمل اليوم والليلة لابن السني (ص311)
5الكامل في ضعفاء الرجال (6/ 423)
6الكامل في ضعفاء الرجال (6/ 418)
7عمل اليوم والليلة لابن السني (ص50)

شرح الحديث

(إِنِّي رَجُلٌ مُحَارَف لَا يُنْمَى لِي مَالٌ) المحارَف هو المحروم المجدود الذي إذا طلب لا يرزق، وقد حورف كسب فلان إذا شدد عليه في معاشه وضيق، كأنه ميل برزقه عنه، من الانحراف عن الشيء وهو الميل عنه (يَا بَدْرُ بْنَ عَبْدِ اللهِ، قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ) أرشده النبي ﷺ إلى دعاء يقوله في الصباح، لأن أول النهار موطن افتتاح العمل وطلب البركة (بِسْمِ اللهِ عَلَى نَفْسِي) أستحفظ نفسي باسم الله وأستعين به على يومي (بِسْمِ اللهِ عَلَى أَهْلِي وَمَالِي) أستودع أهلي ومالي حفظ الله وبركته، فلا حول لهم ولا قوة ولا نماء إلا به (اللهُمَّ رَضِّنِي بِمَا قَضَيْتَ لِي) اجعلني راضيًا بما قسمت وقدرت، فلا أعيش ساخطًا على رزقي ولا معترضًا على تدبيرك (وَعَافِنِي فِيمَا أَبْقَيْتَ) اجعل بقية عمري في عافية في ديني وبدني وأهلي ومالي (حَتَّى لَا أُحِبَّ تَعْجِيلَ مَا أَخَّرْتَ) حتى لا أستعجل ما أخّره الله عني، ولا أطلبه قبل وقته بقلق وجزع (وَلَا تَأْخِيرَ مَا عَجَّلْتَ) ولا أتمنى تأخير ما عجله الله لي من قضاء أو رزق أو ابتلاء، بل أسلّم لأمره وأرضى بحكمه (فَكُنْتُ أَقُولُهُنَّ) لازم هذا الدعاء وحافظ عليه (فَأَنْمَى اللهُ لِي مَالِي) بارك الله له في ماله وزاده بعد قلة (وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي) فرج عنه ما كان عليه من الديون (وَأَغْنَانِي وَعِيَالِي) كفاه الله وكفى أهله، فصار في غنى بعد الحاجة.