قال الترمذي: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ».1 وسأل الترمذي محمد بن إسماعيل البخاري عن حديث أبي إسحاق عن البراء وحديثه عن جابر بن سمرة، فرأى البخاري الحديثين صحيحين.2 وجاء في العلل الكبير أن البخاري قال: «لَا، هَذَا غَيْرُ ذَاكَ الْحَدِيثُ»، ثم ذكر الترمذي أنه رأى الحديثين جميعًا محفوظين.3 وقال الحاكم: «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»، ووافقه الذهبي في التلخيص بقوله: «صحيح».4
لكن قال النسائي عقب روايته: «هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ، وَأَشْعَثُ ضَعِيفٌ».5 وكان قد أخرج قبله حديث شعبة عن أبي إسحاق عن البراء في رؤية النبي ﷺ وعليه حلة حمراء، ثم قال: «خَالَفَهُ أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ».6 وقال ابن عساكر بعد تخريج طرقه: «تَفَرَّدَ بِهِ أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ... عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ... عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، وَالْمَحْفُوظُ حَدِيثُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ».7 وقد نقل ابن عدي تضعيف أشعث عن يحيى بن معين والنسائي، وأن يحيى القطان وعبد الرحمن بن مهدي لم يحدثا عنه، ونقل في المقابل رواية عن ابن معين بتوثيقه؛ غير أن الغالب على كلام النقاد تضعيف حفظه.8 وضعفه السناري.9 والألباني،10 وضياء الرحمن.11
المصادر والمراجع (11)
1سنن الترمذي (4/ 503 رقم 2811 ت بشار)
2سنن الترمذي (4/ 504 رقم 2811 ت بشار)
3العلل الكبير (ص344 رقم 639)
4المستدرك على الصحيحين (4/ 206 رقم 7383 ت مصطفى عبد القادر عطا)
5السنن الكبرى (8/ 416 رقم 9562 ط الرسالة)
6السنن الكبرى (8/ 415–416 رقم 9561 ط الرسالة)
7تاريخ دمشق (3/ 297)
8الكامل في ضعفاء الرجال (2/ 40–41)
9مسند أبي يعلى - ت السناري (10/ 108 رقم 7477)
10ضعيف سنن الترمذي (ص334 رقم 80)
11الجامع الكامل في الحديث الصحيح الشامل المرتب على أبواب الفقه (8/ 625)
تخريج الحديث
رواه الترمذي،1 وفي الشمائل،2 والنسائي،3 من طريق هناد بن السري، عن عبثر بن القاسم، عن أشعث بن سوار، عن أبي إسحاق السبيعي، عن جابر بن سمرة، مرفوعًا باللفظ المذكور. وحكم هذا الطريق الضعف؛ لأن أشعث بن سوار ضعيف الحفظ، وقد تفرد بهذا السياق عن أبي إسحاق، وخالف الثقات الذين رووا عنه وصف الحلة الحمراء من حديث البراء بن عازب. وقد أعل النسائي هذا الوجه صراحة، بينما حسنه الترمذي ونقل عن البخاري تصحيح الحديثين.
ورواه الدارمي،4 وأبو يعلى،5 والطبراني،6 وأبو الشيخ الأصبهاني،7 والحاكم،8 وابن عساكر،9 من طرق عن عبد الرحمن بن محمد المحاربي، عن أشعث بن سوار، عن أبي إسحاق، عن جابر بن سمرة، به، وفي بعض ألفاظه: «فَهُوَ كَانَ فِي عَيْنِي أَزْيَنَ مِنَ الْقَمَرِ». وهو ضيف للسبب نفسه؛ فإنها وإن تعددت عن المحاربي فإنها ترجع جميعًا إلى أشعث، فلا تكون متابعات مستقلة له. ورواية عبثر والمحاربي عن أشعث متفقة على هذا الوجه، وإنما محل العلة تفرد أشعث عمن فوقه.
ورواه ابن عساكر،10 من طريق القاسم بن غصن، عن أشعث، عن أبي إسحاق، عن جابر بن سمرة، بلفظ: «فَجَعَلْتُ أُمَاثِلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقَمَرِ، فَكَانَ فِي عَيْنِي أَحْسَنَ مِنَ الْقَمَرِ». ضعيف؛ لأنه لا يتجاوز أشعثًا إلى متابعة مستقلة لأبي إسحاق، فلا يزيل العلة الأصلية، وإن أفاد في إثبات تداول الخبر عن أشعث بألفاظ متقاربة.
ورواه ابن عساكر،11 من طريق عثمان بن الهيثم المؤذن، عن عوف الأعرابي، عن الحسن البصري، عن جابر بن سمرة، بنحوه، وجاء من طريق آخر عن عثمان بن الهيثم نفسه، عن عوف، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، بدل جابر بن سمرة. وهذا الطريق ضعف؛ للاختلاف في تسمية الصحابي على عثمان بن الهيثم، وقد قال أبو حاتم فيه: «كَانَ صَدُوقًا، غَيْرَ أَنَّهُ بِأَخَرَةٍ كَانَ يَتَلَقَّنُ مَا يُلَقَّنُ».12 وقال الدارقطني: «صدوق كثير الخطأ».13 وقد عد ابن عساكر روايته عن سمرة بن جندب وهمًا، وذكر أن المحفوظ حديث جابر بن سمرة. وفي هذا الوجه أيضًا النظر في اتصال سماع الحسن، فلا يصح جعله طريقًا سالمًا من العلل لتقوية حديث أشعث.
ورواه شعبة بن الحجاج وسفيان الثوري وغيرهما، عن أبي إسحاق السبيعي، عن البراء بن عازب، قال: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ مَرْبُوعًا، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَهُ شَعَرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنِهِ، رَأَيْتُهُ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ، لَمْ أَرَ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ». أخرجه البخاري،14 ومسلم،15 والترمذي،16 والنسائي،17 وهو المحفوظ عن أبي إسحاق عند النسائي وابن عساكر. وقد رواه عنه شعبة والثوري، وهما أوثق وأحفظ من أشعث، واللفظ ثابت بلا خلاف مؤثر في أصل الحلة الحمراء وحسن النبي ﷺ، لكنه لا يذكر ليلة الإضحيان ولا المفاضلة بين الوجه والقمر في تلك الليلة.
ورواه زهير بن معاوية، عن أبي إسحاق، قال: سئل البراء بن عازب: أكان وجه النبي ﷺ مثل السيف؟ قال: «لَا، بَلْ مِثْلَ الْقَمَرِ». أخرجه البخاري،18 والترمذي،19 وهو صحيح، وهو شاهد ثابت لأصل تشبيه وجه النبي ﷺ بالقمر، لا لتفصيل ليلة الإضحيان.
ورواه ابن عساكر،20 من طريق أيوب بن سويد، عن سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال: «مَا رَأَيْتُ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ». ونقل أن ابن شاهين قال: «تفرد به أيوب بن سويد». وهو ضعيف؛ فأيوب بن سويد ضعيف، ولا يصلح تفرده لتقوية خصوص حديث ليلة الإضحيان، وإن كان معنى الحسن والحلة الحمراء ثابتًا من طريق البراء.
ومدار الحديث محل البحث على أشعث بن سوار عن أبي إسحاق عن جابر بن سمرة. وقد تابعه عدد من الرواة عن أشعث، لكن لم تثبت متابعة سالمة من العلل لأشعث عن أبي إسحاق باللفظ نفسه. وأما حديث شعبة والثوري عن أبي إسحاق عن البراء، فهو الصحيح المحفوظ في الحلة الحمراء والحسن، وقد اختلف النقاد هل يعد حديث جابر بن سمرة واقعة مستقلة أو وقع فيه وهم من أشعث؛ فالبخاري رأى الحديثين محفوظين، والنسائي وابن عساكر أعلّا طريق أشعث ورجحا حديث البراء. والراجح عندي ضعف إسناد خصوص خبر ليلة الإضحيان، لقوة نقد النسائي المعلل وتفرد أشعث مع ضعفه، دون إنكار صحة المعنى العام الذي تشهد له أحاديث البراء الصحيحة.
المصادر والمراجع (20)
1سنن الترمذي (4/ 503 رقم 2811 ت بشار)
2الشمائل المحمدية (ص39 رقم 10)
3السنن الكبرى (8/ 416 رقم 9562 ط الرسالة)
4مسند الدارمي (1/ 202–203 رقم 58 ت حسين سليم أسد)
5مسند أبي يعلى (13/ 464 رقم 7477 ت حسين أسد)
6المعجم الكبير (2/ 206 رقم 1842 ت حمدي عبد المجيد السلفي)
7أخلاق النبي وآدابه (2/ 124 رقم 266)
8المستدرك على الصحيحين (4/ 206 رقم 7383 ت مصطفى عبد القادر عطا)
9تاريخ دمشق (3/ 295–296)
10تاريخ دمشق (3/ 297)
11تاريخ دمشق (3/ 297–298)
12الجرح والتعديل (6/ 172)
13المعلم بشيوخ البخاري ومسلم (ص484)
14صحيح البخاري (4/ 188 رقم 3551 ط السلطانية)
15صحيح مسلم (4/ 1818 رقم 2337 ت عبد الباقي)
16سنن الترمذي (6/ 25–26 رقم 3635 ت بشار)
17السنن الكبرى (8/ 415 رقم 9561 ط الرسالة)
18صحيح البخاري (4/ 188 رقم 3552 ط السلطانية)
19سنن الترمذي (6/ 26 رقم 3636 ت بشار)
20تاريخ دمشق (3/ 298)
شرح الحديث
(فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ) الإضحيان الليلة المضيئة التي يصفو فيها ضوء القمر، والمراد أن جابرًا رأى النبي ﷺ في ليلة مقمرة، فاجتمع له النظر إلى حسن وجهه وضياء القمر (فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَإِلَى الْقَمَرِ) وصف لتردد نظره بين النبي ﷺ والقمر، لما رأى من جمال النبي وبهائه (وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ) الحلة لباس مكوَّن من ثوبين، وقد ثبت لبس النبي ﷺ الحلة الحمراء من حديث البراء بن عازب في الصحيحين (فَإِذَا هُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ) يصف الصحابي ما استقر في نفسه من أن جمال النبي ﷺ وبهاء طلعته أعظم عنده من جمال القمر المضيء. وهذه المقارنة لا تستلزم أن وجهه كان يضيء المكان كإضاءة القمر حقيقة؛ بل المراد بيان الحسن والبهاء. وقد ثبت عن البراء رضي الله عنه لما سئل عن وجه النبي ﷺ: «أَكَانَ وَجْهُ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ السَّيْفِ؟ قَالَ: لَا، بَلْ مِثْلَ الْقَمَرِ».1